-
1 degree
di'ɡri:1) ((an) amount or extent: There is still a degree of uncertainty; The degree of skill varies considerably from person to person.) grado2) (a unit of temperature: 20° (= 20 degrees) Celsius.) grado3) (a unit by which angles are measured: at an angle of 90° (= 90 degrees).) grado4) (a title or certificate given by a university etc: He took a degree in chemistry.) título•- to a degree
degree n1. grado2. título universitariotr[dɪ'griː]1 (unit of measurement) grado3 (stage, grade, step) grado, etapa4 SMALLEDUCATION/SMALL título\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLby degrees poco a poco, gradualmente, paulatinamenteto take a degree licenciarse (in, en)first degree licenciaturahonourary degree título honoris causadegree [di'gri:] n1) extent: grado ma third degree burn: una quemadura de tercer grado2) : título m (de enseñanza superior)3) : grado m (de un círculo, de la temperatura)4)by degrees : gradualmente, poco a pocon.• escalón s.m.• grado (Unidades) s.m.• licencia s.f.• licenciatura s.f.• título (Académico) s.m.dɪ'griː1) (level, amount) grado m, nivel mit's a matter o question of degree — es cuestión de grados
to a certain o limited degree — hasta cierto punto
to a degree — ( extremely) en grado sumo; ( to some extent) hasta cierto punto
2) (grade, step) grado mfirst/third degree burns — quemaduras fpl de primer/tercer grado
first/second degree murder — ( in US) homicidio m en primer/segundo grado
by degrees — gradualmente, paulatinamente; see also third degree
3) (Math, Geog, Meteo, Phys) grado mthis wine is 12 degrees proof — este vino es de or tiene 12 grados
4) ( Educ) título mhe has o (frml) holds a degree in chemistry — es licenciado en química
[dɪ'ɡriː]to take a philosophy degree — hacer* la carrera de filosofía, licenciarse en filosofía; (before n)
1. N1) (gen) (Geog, Math) grado m2) (=extent) punto m, grado mto such a degree that... — hasta tal punto que...
they have some or a certain degree of freedom — tienen cierto grado de libertad
to some or a certain degree — hasta cierto punto
he is superstitious to a degree — (esp Brit) es sumamente supersticioso
3) (=stage in scale) grado mby degrees — poco a poco, gradualmente, por etapas
first/second/third degree burns — quemaduras fpl de primer/segundo/tercer grado
first degree murder, murder in the first degree — homicidio m en primer grado
second degree murder, murder in the second degree — homicidio m en segundo grado
- give sb the third degree4) (Univ) título mhonorary degree — doctorado m "honoris causa"
to take a degree in — (=study) hacer la carrera de; (=graduate) licenciarse en
5) (=social standing) rango m, condición f social2.CPDdegree ceremony N — (Brit) ceremonia f de graduación
degree course N — (Brit) (Univ) licenciatura f
DEGREE Al título universitario equivalente a la licenciatura se le conoce como Bachelor's degree, que se obtiene generalmente tras tres años de estudios. Las titulaciones más frecuentes son las de Letras: Bachelor of Arts o BA y Ciencias: Bachelor of Science o BSc en el Reino Unido, BS en Estados Unidos. En el Reino Unido, la mayoría de los estudiantes reciben un honours degree, cuyas calificaciones, en orden descendente son: first (1) la nota más alta, seguida de upper second (2-1), lower second (2-2) y third (3). En algunas ocasiones se puede obtener un ordinary degree, por ejemplo en el caso de que no se aprueben los exámenes para obtener el título pero los examinadores consideren que a lo largo de la carrera se han tenido unos resultados mínimos satisfactorios. En Estados Unidos los estudiantes no reciben calificaciones en sus titulaciones de fin de carrera, pero sí existe la matrícula de honor ( honours), que puede ser, de menor a mayor importancia: cum laude, magna cum laude y summa cum laude.degree day N — (at university) día m de la graduación
Master's degree es normalmente un título que se recibe tras estudios de postgrado, en los que se combinan horas lectivas o investigación con una tesina final, conocida como dissertation. Las titulaciones más frecuentes son las de Master of Arts o MA, Master of Science o MSc y Master of Business Administration o MBA. El título se concede con la única calificación de apto. En algunas universidades, como las escocesas, el título de master's degree no es de postgrado, sino que corresponde a la licenciatura. El título universitario más alto es el de doctorado, doctorate o doctor's degree, abreviado normalmente como PhD o DPhil.
* * *[dɪ'griː]1) (level, amount) grado m, nivel mit's a matter o question of degree — es cuestión de grados
to a certain o limited degree — hasta cierto punto
to a degree — ( extremely) en grado sumo; ( to some extent) hasta cierto punto
2) (grade, step) grado mfirst/third degree burns — quemaduras fpl de primer/tercer grado
first/second degree murder — ( in US) homicidio m en primer/segundo grado
by degrees — gradualmente, paulatinamente; see also third degree
3) (Math, Geog, Meteo, Phys) grado mthis wine is 12 degrees proof — este vino es de or tiene 12 grados
4) ( Educ) título mhe has o (frml) holds a degree in chemistry — es licenciado en química
to take a philosophy degree — hacer* la carrera de filosofía, licenciarse en filosofía; (before n)
См. также в других словарях:
Amparo Pérez Arróspide — Saltar a navegación, búsqueda Amparo Pérez Arróspide nació en Buenos Aires en 1954. Poeta, traductora, ensayista y editora. Su obra poética abarca múltiples registros, desde la metafísica y la poesía existencial hasta el absurdo y la introducción … Wikipedia Español
Beatriz Rodríguez-Salmones — Saltar a navegación, búsqueda Beatriz Rodríguez Salmones Cabeza (Madrid, 20 de mayo de 1944) es una diputada del Partido Popular. Biografía Licenciada en filología inglesa y periodista. Está unida sentimentalmente a Darío Valcárcel. Está… … Wikipedia Español
Eva Veiga — Saltar a navegación, búsqueda Eva Veiga Torre es una poeta y periodista gallega nacida en Ombre (Pontedeume) el 22 de octubre de 1961. Licenciada en Filología Inglesa por la Universidad de Santiago de Compostela, ha trabajado en El Ideal Gallego… … Wikipedia Español
Mabel Rivera — [[Archivo:[[]]|200px]] Nombre real María Isabel Rivera Torres Nacimiento 20 de junio de 1952 (59 años) Ferrol, (La Coruña) … Wikipedia Español
Margaret Atwood — Premio Príncipe de Asturias Nombre completo Margaret Eleanor Atwood … Wikipedia Español
Marta Azcona — Marta Azcona, escritora y guionista de televisión. Biografía Natural en Oviedo, hija y hermana de periodistas, empezó su colaboración con distintas producciones de televisión de la mano del entrañable Fernando García Tola. Es licenciada en… … Wikipedia Español
Helena Pimenta — (Salamanca, 1955), es una directora de escena, dramaturga y directora teatral española. Licenciada en Filología Inglesa y Francesa por la Universidad de Salamanca. En abril de 2011 fue elegida directora de la Compañía Nacional de Teatro Clásico,… … Wikipedia Español
Verónica Rodríguez Campos — es concejal de Distrito I del Ayuntamiento de L Hospitalet de Llobregat Contenido 1 A nivel orgánico es 2 Biografía política 3 Biografía personal … Wikipedia Español
Universidad de Alicante — Universitat d Alacant Exterior del Aulario II de la Universidad de Alicante Lema «Iter facite eius quae ascendit super occasum» Tipo … Wikipedia Español
Universidad de La Rioja — Para la universidad argentina, véase Universidad Nacional de La Rioja. «UR» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Ur (desambiguación). Universidad de La Rioja … Wikipedia Español
Isabel Celaá — María Isabel Celáa Diéguez Consejera de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco … Wikipedia Español
